-
1 für ihn brach eine Welt zusammen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > für ihn brach eine Welt zusammen
-
2 für ihn fällt auch etwas ab
предл.Универсальный немецко-русский словарь > für ihn fällt auch etwas ab
-
3 für ihn ist das nur ein Klacks
предл.Универсальный немецко-русский словарь > für ihn ist das nur ein Klacks
-
4 Geld spielt für ihn keine Rolle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geld spielt für ihn keine Rolle
-
5 dabei werden für ihn hundert Mark herausspringen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dabei werden für ihn hundert Mark herausspringen
-
6 daraus kann für ihn großer Schaden entstehen
мест.общ. это может ему очень повредить, это может принести ему большой вредУниверсальный немецко-русский словарь > daraus kann für ihn großer Schaden entstehen
-
7 daraus kann für ihn großer Schaden erwachsen
мест.общ. это может ему очень повредить, это может принести ему большой вредУниверсальный немецко-русский словарь > daraus kann für ihn großer Schaden erwachsen
-
8 daraus kann für ihn großer Schäden entstehen
мест.общ. это может ему очень повредить, это может принести ему большой вредУниверсальный немецко-русский словарь > daraus kann für ihn großer Schäden entstehen
-
9 daraus kann für ihn großer Schäden erwachsen
мест.общ. это может ему очень повредить, это может принести ему большой вредУниверсальный немецко-русский словарь > daraus kann für ihn großer Schäden erwachsen
-
10 das gleiche trifft für ihn zu
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das gleiche trifft für ihn zu
-
11 das hat für ihn erhebliche Vorteile
арт.книжн. это ему очень выгодно, это имеет для него существенное преимуществоУниверсальный немецко-русский словарь > das hat für ihn erhebliche Vorteile
-
12 das ist ein Armutszeugnis für ihn
прил.общ. это доказывает его полную несостоятельность, это подтверждает его полную несостоятельностьУниверсальный немецко-русский словарь > das ist ein Armutszeugnis für ihn
-
13 das ist ein gefundenes Fressen für ihn
прил.фам. это ему на руку, это находка для негоУниверсальный немецко-русский словарь > das ist ein gefundenes Fressen für ihn
-
14 das ist für ihn Salz auf die Wunde
Универсальный немецко-русский словарь > das ist für ihn Salz auf die Wunde
-
15 das ist für ihn ein härter Bissen
прил.разг. это ему нелегко даётсяУниверсальный немецко-русский словарь > das ist für ihn ein härter Bissen
-
16 das ist für ihn lange gut
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das ist für ihn lange gut
-
17 das ist kein Pflaster für ihn
прил.общ. это для него неподходящий город (опасный в каком-л. отношении)Универсальный немецко-русский словарь > das ist kein Pflaster für ihn
-
18 das ist kein Schäden für ihn
прил.общ. он в убытке не останется, он от этого не пострадаетУниверсальный немецко-русский словарь > das ist kein Schäden für ihn
-
19 das muß als Plus für ihn gebucht werden
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das muß als Plus für ihn gebucht werden
-
20 das spricht für ihn
арт.общ. это говорит в его пользу, это свидетельствует в его пользу
См. также в других словарях:
Das ist typisch für ihn! — [Redensart] Auch: • Das sieht ihm ähnlich! Bsp.: • Er hat seine Schlüssel verloren, das ist typisch für ihn! … Deutsch Wörterbuch
Es ist ein Sporn für ihn. — Es ist ein Sporn (Stachel) für ihn. См. Стимулом … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Für — Für, ein Bestimmungswörtchen, welches in doppelter Gestalt vorkommt. I. * Als ein Umstandswort des Ortes und der Zeit, für fort, weg, in welcher Gestalt es ehedem im Oberdeutschen sehr üblich war, und es zum Theil noch ist. Der regen is furi, ist … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Für jemanden bricht eine Welt zusammen — Wenn für einen Menschen die Welt zusammenbricht, ist er in höchstem Maße enttäuscht oder erschüttert worden: Alles hätte er für sie getan, und als sie ihn wegen eines anderen verließ, brach für ihn eine Welt zusammen … Universal-Lexikon
Für jemanden \(oder: etwas\) Gift sein — Wenn etwas für eine Person (oder Sache) Gift ist, dann ist es sehr schädlich für sie: Der Alkohol war Gift für ihn. Die ständige Anspannung beim Autofahren ist Gift für deine Gesundheit … Universal-Lexikon
für — (Abkürzung f.); Präposition mit Akkusativ: für ihn; ein für alle Mal; für und wider, aber {{link}}K 81{{/link}}: das Für und [das] Wider; vgl. fürs … Die deutsche Rechtschreibung
(Für jemanden) ein Fremdwort sein — [Für jemanden] ein Fremdwort sein Die Redewendung bedeutet »jemandem als geistige oder seelische Haltung fremd sein«: Großzügigkeit ist für diese Leute ein Fremdwort. Noch vor wenigen Jahren war Rücksichtnahme ein Fremdwort für ihn … Universal-Lexikon
für j-n einspringen — [Redensart] Bsp.: • Immer wenn der Manager wegmusste, sprang sein Assistent für ihn ein … Deutsch Wörterbuch
für — zu Händen; z. Hd.; für jedes; je; pro; stattdessen; zugunsten; statt; statt dessen; sondern; an Stelle (von); anstatt; … Universal-Lexikon
Für den unbekannten Hund — Filmdaten Originaltitel Für den unbekannten Hund Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Fur TV — Filmdaten Deutscher Titel Fur TV Produktionsland GB … Deutsch Wikipedia